![[Recensione] Le parole fanno il solletico (Daniel Pennac) Riassunto.](https://episodes.castos.com/660078c6833215-59505987/images/2673751/c1a-085k3-3447336va5k2-1sc4id.jpg)
Show Notes
Le parole fanno il solletico (Daniel Pennac)
- Amazon Italian Store: https://www.amazon.it/dp/8831018914?tag=9natreeitz-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Le-parole-fanno-il-solletico-Daniel-Pennac.html
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Le+parole+fanno+il+solletico+Daniel+Pennac+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Leggi di più: https://italian.9natree.com/read/8831018914/
#Modididirecorporei #Sensofiguratoeletterale #Equivociitalianofrancese #Microstoriesurreali #Giocolinguistico #Leparolefannoilsolletico
Pubblicato da Salani nel 2025, *Le parole fanno il solletico* nasce dall’incontro fra Daniel Pennac e Stefano Bartezzaghi, con traduzione di Yasmina Mélaouah e illustrazioni di Francesca Arena. È una raccolta di brevi racconti umoristici rivolta ai lettori dai nove anni in su, ma costruita per coinvolgere anche adulti interessati alla lingua. Il suo materiale di partenza sono i modi di dire, in particolare quelli che chiamano in causa il corpo: espressioni quotidiane come “buttare un occhio” o “sciogliersi in lacrime” vengono prese alla lettera e trasformate in situazioni assurde. Il libro non propone una lezione tradizionale di grammatica o di lessico. Usa invece la comicità per rendere percepibile la distanza fra il significato letterale delle parole e il loro valore figurato. Attraverso personaggi ricorrenti e un confronto, talvolta implicito, tra italiano e francese, invita a osservare le formule linguistiche che di solito adoperiamo automaticamente. Ne risulta un testo narrativo e giocoso, con una precisa funzione di educazione allo sguardo linguistico.
- Amazon Italian Store: https://www.amazon.it/dp/8831018914?tag=9natreeitz-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Le-parole-fanno-il-solletico-Daniel-Pennac.html
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Le+parole+fanno+il+solletico+Daniel+Pennac+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Leggi di più: https://italian.9natree.com/read/8831018914/
#Modididirecorporei #Sensofiguratoeletterale #Equivociitalianofrancese #Microstoriesurreali #Giocolinguistico #Leparolefannoilsolletico
Pubblicato da Salani nel 2025, *Le parole fanno il solletico* nasce dall’incontro fra Daniel Pennac e Stefano Bartezzaghi, con traduzione di Yasmina Mélaouah e illustrazioni di Francesca Arena. È una raccolta di brevi racconti umoristici rivolta ai lettori dai nove anni in su, ma costruita per coinvolgere anche adulti interessati alla lingua. Il suo materiale di partenza sono i modi di dire, in particolare quelli che chiamano in causa il corpo: espressioni quotidiane come “buttare un occhio” o “sciogliersi in lacrime” vengono prese alla lettera e trasformate in situazioni assurde. Il libro non propone una lezione tradizionale di grammatica o di lessico. Usa invece la comicità per rendere percepibile la distanza fra il significato letterale delle parole e il loro valore figurato. Attraverso personaggi ricorrenti e un confronto, talvolta implicito, tra italiano e francese, invita a osservare le formule linguistiche che di solito adoperiamo automaticamente. Ne risulta un testo narrativo e giocoso, con una precisa funzione di educazione allo sguardo linguistico.
